一項創業計畫
壹、為何這麼想?
長期以來關注、研究中國近現代音樂,喜愛聽這類作品,又這一陣子好不容易將《中國新音樂史論》看了一遍,深有感觸。馬水龍曾說,未懂自己的音樂,要怎麼懂外國的音樂呢?這樣的話語,可以無限上綱,到語言、文化,乃至於國家、民族,都是如此。
但是,現實卻不是如此。小朋友從幼稚園就學外文,一項英文學不夠還得學法文、日文,到現在反而中文亂七八糟。藝術,尤其是表演藝術,更是長久以來的被「列強」們蠶食鯨吞,難道只剩下電音三太子、檳榔西施能代表我們的「文化」?歷史告訴我們,文化要能夠發展,絕不能閉門造車、固步自封,而是要以海闊天空的胸懷,包容四方萬物。把自己的精髓照顧好,依然可以吸收外來文化,進而健全人類發展。
中國近現代音樂(或稱「中國新音樂」),即有如此之能量。中國近現代音樂發展至今約一個多世紀,作品不少、形式豐富,有洋派的、有本土的,有成熟之作、也有拙樸之作,我們不應一鍋端地用歐美標準審視作品優劣,因為每一部作品背後,都可能有更深的文化意義,承載著更為遠大的目標。但是,音樂必須被演奏、再創作,只有譜本流世,等於失傳,等於斷了文化香火。
今年,黃友棣大師仙逝,一代代了不起的音樂家離我們而去,但這些人留下來的是寶貴的聲音、是靈魂。此外,還有更多、更早的音樂作品,等待我們用現代科技發掘、傳播。
於是,我想把這些音樂錄下來,最好能透過今日資訊時代,傳播、保存。
貳、打算怎麼做?
現代技術已經進步很多,以一點投資就可以達到早年巨額成本之效益。當然,我也不能打造一間完美的錄音室,但至少可以花費相對較少的費用,添購幾款錄音設備。在構想中,我認為使用電腦搭配軟體數位錄音,以較少的話筒(麥克風)建置立體聲錄音界面(及增添少量獨奏、獨唱專用話筒),是可行的。又部分機構已有現成演奏廳,環境適合錄音,可洽談商借使用。以自備器材搭配現成場地,可達到不錯的錄音效果。
中國近現代音樂的許多作品編制不一,甚至有些聲樂伴奏版本眾多,為了方便,希望透過幾位編曲者,依特定編制重新配器,除了盡量依照作品原樣,或可視情況有些變化。又因應新的配器,將要招幕樂手,最好是學生、新人、有志者共同參與(理想的編制是:鋼琴*1、小提琴*2、中提琴*1、大提琴*1、低音提琴*1、長笛*1、單簧管*1、小型打擊*1、聲樂數人,或增加管弦樂器,具體數量或樂器種類視實際情況應變)。
單次選錄的曲目應當是有主題性的。例如慶賀新年節慶、某某紀念日、某某事件、某某故事,如此一來顯得有連慣,不會聽得支離破碎。
錄製之後,應制成專輯CD,一版產量在500-1000份左右,透過網路或一些文化商店行銷、傳播,並主要藉由網路的力量,將產品推銷到世界各地。又由於這張專輯具有主題性,可在包裝設計上多下功夫,顯得精緻。
這樣的做法有什麼特別呢?首先在演奏形式、錄音方法上是傳統的(現代多採多軌分段錄音,塑膠感較重),但曲目是親切的,又包裝是有巧思的,這些做法都與當今大廠牌推出的「發燒片」有不同之處,是明顯的區隔市場,劃分領域。又中國近現代音樂本身能量夠大,領域夠廣,肯定能創造出許多有趣的作品、專輯。
又不一定老是改編作品,也歡迎新作發表,但一樣要言有所物、有主題、有市場性,總而言之,要做出雅俗共賞的成品。等到品牌成熟、有口碑了,舉凡世界各地、古今中外的經典作品,都可以是我們所收納的錄製曲目範圍中。
參、有什麼效益?
就文化藝術層面而言,不但保留了屬於本土的文化作品,更能試圖在表演藝術、作品傳播上找到新的出路。並能研發出更多新曲目,讓新人有一個平臺發表、展現,並且立即投入有用的事業之中。
從商業經濟的角度來說,這樣的產品仍是希望能獲利,但在現今成本較低的情況下,我們可以採薄利多銷方式,試探市場水溫。君不見,音響愛好者那麼多、古典樂迷那麼多,有誰聽過這樣類型的唱片呢?這並非沒有市場,而是市場還沒有被發掘。本有喜愛者,自然收藏;若未特定偏好者,則好奇觀之;本來崇洋媚外者,則吾人雖不能動搖,但至少能拿得出產品,證明我們的文明並未中斷,我們的文化仍然存續。
這是一項新的想法、新的試驗,希望有志者能參與捧場。一開始總是較難談及利益的,但從長遠的角度看來,只要肯做,終是能成火候的。
公元2010年七月13日 0 意見
中央社替中文系學生省了很多事
毛澤東〈七律‧人民解放軍佔領南京〉手稿圖:

音樂舞蹈史詩《東方紅》演唱之〈七律‧人民解放軍佔領南京〉(後段):
–
今日見中央社網站一篇北京特稿社論,感到真是可笑!若言論確實,那則替中文系或對文學有興趣的學生省了很多事,因為有太多文學作品咱們可以不用讀了。先看此篇社論摘錄:
21世紀還唱「宜將勝勇追窮寇」?
20100705 14:17:48–躁動中國系列報導(五)(中央社記者黃季寬北京特稿)在北京觀察兩岸,真的會感覺雙方實在來往密切的不得了,但卻又充滿矛盾。
北京市民很可能騎著捷安特,到85度C買麵包,喝上一碗永和豆漿或吃完呷哺呷哺的小火鍋,走進電影院看上一場電影「諜海風雲」。
也很可能回家泡一碗康師傅方便麵,戴著寶島眼鏡,拿著聯發科零組件手機,坐在宏碁或華碩電腦前,觀看電視劇集「人間正道是滄桑」。……
[繼續閱讀→]
公元2010年七月5日 0 意見
淺談「上海世博」開慕式──兼駁許博允「震撼性的失望」之說
最近因為忙,沒能守在電視機前面觀看完整的「上海世博」開幕式。不過也好,看電視轉播的終究只是嚐個味道,況且我看電視片段時,就感覺現場的氣勢、安排不是一個轉播鏡頭可以全盤呈現的,這類型的表演,似乎成了獨特的一種體裁,也將打破我們以往的一些思維。
去年暑假,承蒙上海臺灣同胞聯誼會的熱情招待,我們搶先看了「上海世博」的「預告片」,同學們倒是挺興奮,也有個別同學預計暑假再去看「完整版」。這場博覽會的「片頭」,也就是「開幕式」,我是趕不上了,但是從網路上、電視上、媒體評論上也能略窺一二,填補缺憾。
在《聯合報》上,看到許博允(臺灣文化界人士)對「世博開幕式」下了「震撼性的失望」評語,認為是次晚會是「他這廿年來看過的大陸大型表演中最糟糕的一次」。(詳細報導請見《聯合報》〈世博開幕秀「震撼性的失望」〉一文)估且不論許博允名氣有多大,或這二十年來究竟看過多少大陸大型表演,但我認為這樣的評語是極不負責任也不專業的。
首先,「世博開幕」的表演究竟要些什麼?其實一個博覽會的開幕式可大可小,有的簡簡單單致個詞也算了事,前幾年的愛知世界博覽會,開幕式的文藝表演也不過半個多小時(參見新浪博客〈關於世博的開幕式〉),所以其他環節究竟要多麼炫麗、華美,那都是多餘的,純粹是看主辦方的活動企畫。
不過,也不是說奉送的節目就可以亂演,一場節目還是要好好規劃的,尤其是面對「世界博覽會」這種國際大型盛事。但就我看了幾段網路視頻,還是覺得開幕式並不會讓人感到「震撼失望」;要說「失望」,我想難免有一些,包括唱歌對嘴(這應該是確實的)、濫用彩色電子屏幕,但從演出的調度與策劃,還是可以感受到現場的氣勢與情緒。歌曲〈致世博〉一段,兩位玉樹震災的孤兒參與演出,原本還覺得表情生硬、有消費災民之嫌,但看到各個種族的小孩手拉手展開笑容的時候,我是很受感動的。這樣的畫面,我相信不會令人「失望」。如果用「俗氣」、「味道不對」,來評價一場表演,那就犯了太多問題了!顯示評論人是以自我主觀立場在看世事。廟口的歌仔戲俗不俗氣?「革命現代京劇\舞劇」與原劇種的味道對不對?你怎麼知道,上海人、大陸人,或其他國家人覺得這場開幕式「不俗氣」且「合味道」呢?
畢竟,「世博」的重點並不是開幕式的那場表演,重點是世博園區裡面的萬國創意與發展。而且究竟有多少人親臨現場觀看過開幕式的表演,有多少人能客觀中立地評論表演?倘若自以為是的講幾句不負責任的話,就想藉以表示自己的「高品味」,那此人才真正的「俗氣」。
過幾天,我再找找看有沒有辦法看到「世博開幕」的完整高清影片,雖然只能窺探,但還是完整看完,才能有絕對的發話權。
–
【看看許博允認為「俗氣」「味道不對」的世博開幕式片段】
歌曲〈致世博〉
雖然對嘴滿明顯的,但我還是很喜歡玉樹震災孤兒出場的設計。
歌曲〈和諧歡歌〉
聽起來也是對嘴(成龍唱歌音準不會那麼好,且音色不像現場音),但還是挺熱鬧的開場。
歌曲〈今夜無人能眠〉
許博允說是對嘴的節目,看起來有點像,而且《杜蘭朵公主》的這首曲子其實是征服感滿強的段落,放在世博開幕演出不知適不適宜。紅衣小女孩是有些單調,但若搞一大堆人伴舞則更加詭異吧!
歌曲〈星〉
怎麼到了這一段,日本人就不罵世博了?是因為日本人唱歌嗎?那麼,對於中國上海舉辦世界博覽會,到底有多少外界力量是中立客觀不受意識形態的評論?
公元2010年五月2日 0 意見