※本啟事無限期有效,並視情況調整啟事內容,請有興趣的藝團直接與筆者聯絡。。
【緣起】
由於本人碩士論文以《黃河大合唱》版本及校訂研究為題,故已將「《黃河》交響合唱版」(即1941年冼星海於莫斯科修訂的版本)初步校訂完成,並移植有雙鋼琴伴奏稿。基於進一步研究須有音響資料提供參考,又現今演出的《黃河》多是1975年中央樂團改編版,既不能表現原始樣貌又美感不如冼星海原作。今(2012)年又逢南京大屠殺(1937年)七十五週年,若能搭配時節加以推廣,或許能獲得更大的意義、更好的效果。
【演出目的】
一、為持續研究《黃河大合唱》交響合唱版,取得較多音響參考資料樣本。
二、使冼星海原作重見天日、持續發揚。
三、釐清中國近現代音樂史被模糊未明的區塊。
四、提高對《黃河》的審美認知。
【說明】
一、本人希望,徵求有志藝團、機構單位演出《黃河大合唱》交響合唱版(校訂稿總譜),既為研究中國近現代音樂、冼星海創作風格提供更多參考資料,也能使塵封已久的經典作品重見天日。
二、本人可提供《黃河大合唱》交響合唱版(校訂稿總譜)總譜、各聲部分譜,或雙鋼琴伴奏譜稿,供藝團、機構單位演出之用。
三、本人可在時間、經費、資源允許的情況下,提供演出所需要的各項協助。
四、希望演出單位回饋樂譜中錯誤、待商榷之處。
五、希望演出單位提供高品質錄音(至少要數位錄音、CD等級)及錄影(若有,最好是Full HD畫質)。
六、其他事項可再議。
【編制】
《黃河大合唱》交響合唱版(校訂稿總譜)的編制如下:
木管樂器:短笛、長笛(二隻)、雙簧管(二隻)、英國管(F調)、單簧管(降B調,二隻)、低音單簧管(降B調)、低音管(二隻)、倍低音管。
銅管樂器:法國號(F調,四把)、小號(降B調,四把)、長號(三把)、低音號。
打擊樂器:定音鼓、鈴鼓、三角鐵、鈸、木魚、竹板、小堂鼓、鐃鈸、小鑼、大鑼、小軍鼓(一到十二架)、大鼓。
特色樂器:木琴、豎琴。
弦樂器:第一小提琴、第二小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴。
聲樂:中或大型混聲合唱團、男中音獨唱、女高音獨唱、男高音及男低音對唱、朗誦(不限性別)。
註:另有雙鋼琴伴奏稿,可由雙鋼琴替換樂隊,若有興趣的合唱團亦可以此方式演出,提供更清楚的聲樂音響參考。
【樂譜試讀】
※「《黃河》交響合唱版(校訂稿總譜)」各樂章頁面試讀。
※「《黃河》交響合唱版(校訂稿總譜)校記」部份頁面試讀。
※「《黃河》交響合唱版(雙鋼琴伴奏譜稿)」各樂章頁面試讀。
【預期效果】
一、希望《黃河》的原貌能就此流傳並獲得廣泛影響。
二、可更正確地理解冼星海作品風格,及中國近現代音樂發展歷程的其中區塊。
三、增加「抗戰文藝」的美感,使《黃河》不再是幾首歌曲的聯唱,而是一部完整的交響作品。
【聯絡方式】
若有意願之藝團或相關機構,可直接與本人聯絡:
E-Mail\MSN:zhataiyuan@gmail.com
新浪微博:http://www.weibo.com/zhataiyuan
Facebook:http://www.facebook.com/zhataiyuan
QQ:1020666373
或直接在此頁面留言。
謝謝各位!
演出的目的?效果如何?
謝謝老師提醒!我已把演出目的跟預期效果之說明文字補充進去。