標籤: 批評

【思考題】如何看待搖滾樂的反叛精神？（朱大可主編《文化批評》第419頁。）
其實我本不愛聽搖滾樂，直觀印象覺得它「吵」，但當我偶然走進同濟「星空演藝社」專場表演中，連續聽著不同風格的搖滾，並思考著期末作業，才恍然大悟！誰說「當代音樂」是票房毒藥啊？雖然九月份參加上海音樂學院「當代音樂週」聽到很多算計、設定出來的當代作品，很折摩自己的神經，又這些作品還需經國家文化部門或學院保護推廣才得以演出，但那些機率、偶然、無調性及音列只是「當代音樂」的冰山一角，而同屬「當代」的搖滾樂，則代表著樂風光譜的另一種極端，不斷地自我繁衍、且被更多的激情青年欣賞。
…詳全文（共2318字）

【思考題】有人建議將中國龍音譯為Long來代替帶有「惡龍」等不良含意的Dragon，以消除西方國家可能產生的文化誤讀，您怎麼看待這個問題？（朱大可主編《文化批評》第142頁。）
即便是象形漢字發達的中國，表達事物仍離不開語言、聲音的描繪。學習文字學、訓詁學時，最常舉例「芋」字，《說文解字》釋曰：「大葉實根，駭人，故謂之芌也。从艸亏聲。」我們可以想像，古人看到一個不知何物的生物，因為形狀「駭人」，發出一「亏」聲音，這一剎那的印象，成為所指這項生物的發音，近而產生文字用以表達。時至今日，閩南語的「ōo」、「ōo-á」仍保留其中趣味。
…詳全文（共3040字）